Disclaimer: I took a different approach to find your solution. I don't use Fiddler, it has many adwares. You may use Fiddler and may find same result as I did.
Does anyone know how to unpack/decrypt APK file downloaded by modern Google Play Store version?
No, Google doesn't encrypt the APK, at least I didn't found it to be encrypted. First install Packet Capture from Play Store. Allow it to install a 3rd party certificate to intercept the SSL encryption. Open that application, click on the green play button, choose the "Downloads" or "Downloads Manager" or com.android.providers.downloads
in that list. The application will be intercepting the packets from Downloads.
Start to download any app from Play Store. There will be a small 2-3 KB packet first which contains the real download link. The second packet will be the compressed APK package. Stop the download and Packet Capture, open the first packet. You may see the link as follows in this HTTP GET Location
tag:

Copy the full link starting with https://r6---sn-gwpa-jj0l.gvt1.com/play-apps-download-default/
, place it in any browser the file will be downloaded. Link may expire in some time, so do it quickly. Here comes the important facts. The downloaded file is a GZIPed file, file
command shows this: gzip compressed data, from FAT filesystem (MS-DOS, OS/2, NT)
. Extract the APK file from it with any decompresser tool (e.g. GZIP, 7ZIP etc).
- Here is the full log of HTTP GET header:
GET /download/by-token/download?token=AOTCm0QN_iloMjhxZLX8cMBfVXIpmMrUUTyJcDi2Aa1h_yJVIT_f6STKoVKrJWPR6qpAVsb6_0IRDjzNoneXmeliSL9Zx6IxXva7zFmP4_WNHlpo2Yaf9LUe6SXrR0r5TNzkqm79fA0LmPKB_TObJOnT1-seAI2Szdi4wVAu_3baecu_KHMeXmcV7cyHEGdrsnHbgC9VfQJKnq4Pt00WzpKhqziwLnGRRcOAKGr0gvbF_wBjbHfks2VQPNlMnhlgSS4miJomoeoKwBBPuyexDHNWrSyian1BReyBtV9liH3ueB5iJJFbuFFMRpH3cO4K8h-0MrvzHTMeYEpkcwBT8T3GhA&cpn=w_2EoAbVy7CSoAaZ&isid=VUNzEjxjRROS-g4UxpZC2A HTTP/1.1
User-Agent: AndroidDownloadManager/6.0.1 (Linux; U; Android 6.0.1; Model XYZ Build/XYZ123)
Accept-Encoding: identity
Host: play.googleapis.com
Connection: Keep-Alive
HTTP/1.1 302 Found
Content-Type: application/binary
Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
Pragma: no-cache
Expires: Mon, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
Date: Thu, 28 Jun 2018 17:48:45 GMT
Location: https://r6---sn-gwpa-jj0l.gvt1.com/play-apps-download-default/download/by-id/AF3DWBexsd0viV96e5U9-SkM_V5zc7aWOEqZi1rsPmGPvWj2reBV2c5DlYCXyzUoWZfcuw0RJcQLF2IKDQXYmWT3mpm_b2KkdGTOgw07z67jzPdSHFfRpJI?cpn=w_2EoAbVy7CSoAaZ&ctier=L&initcwndbps=710&mm=31&mn=sn-gwpa-jj0l&ms=au&mt=1530208077&mv=m&pl=18&expire=1530380925&ip=12.12.12.12&ipbits=0&sparams=expire,ipbits,ip,q:,initcwndbps,mm,mn,ms,mv,pl,ctier&signature=5F361AC4E40D8665A674D9E71E971B867F0BBA71.C62F35F6BA6EE3B8D63258A950F70509544D36F2&key=am3
Server: ESF
Content-Length: 0
X-XSS-Protection: 1; mode=block
X-Frame-Options: SAMEORIGIN
Alt-Svc: quic=":443"; ma=2592000; v="43,42,41,39,35"