I was wondering if anyone could help me and explain how I should process a graph that looks like this in IDA Pro, where the right most node is the entrypoint, and it contains several of these small function chunks to its left. does it mean that function has multiple entry points? (the cross-references from the noes seem to indicate that). How is this translated into a high level language? (pseudocode).
It may be a result of unrecognized or misunderstood switch/case. Please post all the assembly code of the function - this will probably help to locate it.
Try right-clicking and then clicking on layout graph. That should fix things up, if you dont see it try moving one the windows. And it should pop up. I know this is a comment-type answer, but I cannot comment.