I found a github project that compiled cleanly on the first try (might be the first ever for me, yay!). No instructions, so I stumble around for a bit until I find an awful Youtube video... everything's going good, until I hit the two minute mark, and then it has a section titled "Open in IDA Pro 64".
I took a look at their website... $589 and up. It's sort of over-the-budget given the nature of this personal project.
Is there a dll proxy tool/system that would just write out the calls/args to a log file or something of that nature?